《到京师》杨载其他诗词:《到京师》、《题沈君湖山春晓图诗卷》、《暮春游西湖北山》、《宗阳宫望月分韵得声字》、《水龙吟·鸿沟定约东归》。
《到京师》杨载其他诗词:《到京师》、《题沈君湖山春晓图诗卷》、《暮春游西湖北山》、《宗阳宫望月分韵得声字》、《水龙吟·鸿沟定约东归》。作者:杨载。年代:元代。
我们为您从以下几个方面提供到京师的详细介绍:
一、《到京师》的全文 点此查看《到京师》的详细内容
城雪初消荠菜生,角门深巷少人行。
柳梢听得黄鹂语,此是春来第一声。
二、注解
雪:积雪。
消:消融。
荠菜:地方上叫香荠,北方也叫白花菜、黑心菜,瑶家叫“禾杆菜”,河南、湖北等地区叫荠荠菜,四川人叫“干油菜”,是一种人们喜爱的可食用野菜。
角门:小的旁门。
深巷:指偏僻的小巷。
少:稀少。
春:春天。
三、背景
元武宗时,年过四十的诗人以布衣召为翰林国史编修官,初到京师,在久冬逢春之时,写下了这一首绝句。
四、译文
城雪初消荠菜生,角门深巷少人行。
京城大都的积雪刚刚消融完,几处丛生的荠菜已经破土而出,偏门出的偏僻小巷行人稀少。
柳梢听得黄鹂语,此是春来第一声。
突然一声清脆的黄鹂叫声,从柳梢枝头传了下来,这是标志着春天来临的第一个声音啊!
五、《到京师》杨载其他诗词
《到京师》、《题沈君湖山春晓图诗卷》、《暮春游西湖北山》、《宗阳宫望月分韵得声字》、《水龙吟·鸿沟定约东归》。六、赏析
此诗描写初春之景,既表达了作者的苦闷心情,又表达作者因春天生机勃勃的景象而充满希望的心情。 诗的前两句"城雪初消荠菜生"点出地点和时令。"城"这里指元代京城大都,是当时的政治中心。在中国古代封建士子们的眼里,京城往往负载着他们的政治希